滿載而歸
燈塔的光     堅定地牽引波浪
天人菊隨風飛舞 
朝著玄武岩傾訴溫柔盼望
海豚帶著清脆的笑聲
捎來豐盛的祝福
漁火聚集     汗水歸返海洋
心連著心 
滿載希望
 

作品介紹
作為2021年度的台灣印象系列代表，【滿載而歸】以澎湖為主題，將澎湖獨有的湛藍大海、豐富的海洋生態、玄武岩柱等作為主體，再結合浪漫的雙心石滬，並將極具代表性，為台灣史上最早的燈塔——漁翁島燈塔作為焦點，象徵著漁民們辛勤勞作、團結向上的精神，並祝福典藏者們都能獲得豐收。

「台灣印象系列」是自2006年開始，tittot琉園年度推出的經典系列，我們以台灣在地自然或文化為題，以琉璃藝術紀錄台灣的美。

工藝賞析｜
深深淺淺的藍，如同層層疊疊的海，讓作品自下至上，縱向展現出澎湖為海島的特質。為了能呈現海洋澄淨透光的樣貌，原型仔細佈局各為陰雕和浮雕的海洋生物，以保持能拋光的面，透過極光工藝中的鏡面拋光讓海藍色無暇而飽滿。

適合典藏主題｜
開業、事業合作、紀念人生里程碑

The Penghu Impression
Penghu has long been a famous tourist site located outside of Taiwan mainland. The artwork presents the islands’ unique azure coast, rich fishery products, and the endangered species of green sea turtle, using the geographically abundant basalt rock as its main shape. The top of the artwork is ornamented by Penghu’s attractions: the romantic Twin-hearts Stone Weir and the lighthouse. The entire artwork vividly expresses the vibrant and bubbly sceneries of Penghu as the perfect tourist resort. 
 

作品規格
尺寸：18.3 * 10.5 * 29 cm
重量：5 kg
顏色：藍青琥綠透
限量：988
包裝資訊：紙盒 / 35 * 25 * 19.8 cm